《集韵》提要、韵例简体标点

网络上《集韵》一书,容易搜索到,标点版本也有,但不易找到。我开始自己标点后才查到几处,却并非独立页面。为方便大家,在这里重复发布,希望方便查找阅读。

提要

1. 臣等谨案,《集韵》十巻,旧本题宋丁度等奉勅撰。前有《韵例》,称:“景佑四年,太常博士直史馆宋祁、太常丞直史馆郑戬等,建言陈彭年、邱雍等所定《广韵》多用旧文,繁畧失当,因诏祁、戬与国子监直讲贾昌朝、王洙同加修定,刑部郎中知制诰丁度、礼部员外郎知制诰李淑为之典领。”晁公武《读书志》亦同。然考司马光《切韵指掌图序》,称:“仁宗皇帝诏翰林学士丁公度、李公淑增崇韵学,自许叔重而降凡数十家,总为《集韵》,而以贾公昌朝、王公洙为之属。治平四年,余得㫖继纂其职,书成上之,有诏颁焉,常因讨究之暇,科别清浊为二十图”云云。则此书奏于英宗,非仁宗时。成于司马光之手,非尽出丁度等也。

其书凡平声四巻,共五万三千五百二十五字,视《广韵》増二万七千三百三十一字。(案《广韵》凡二万六千一百九十四字,应増二万七千三百三十一字,于数乃合原本误以二万为一万,今改正。)熊忠《韵㑹举要》称:“旧韵但作平声一、二、三、四,《集韵》乃改为上、下平。”今检其篇目,乃旧韵作上、下平,此书改为平声一、二、三、四,忠之所言殊为倒置,惟《广韵》所注通用、独用。封演《见闻记》称为唐许敬宗定者,改并移易其旧部,则实自此书始。《东斋记事》称“景佑初,以崇政殿说书贾昌朝言,诏度等改定韵窄者十三处,许令附近通用”,是其事也。今以《广韵》互校,平声并殷于文;并严于盐、添,并凡于咸、衔;上声并隐于吻;去声并废于队、代,并焮于问;入声并迄于物,并业于叶、帖,凡得九韵不足十三。然《广韵》平声盐、添、咸、衔、严、凡,与入声叶、帖、洽、狎、业、乏,皆与本书部分相应,而与《集韵》互异。惟上声并俨于琰、忝,并范于豏、槛,去声并酽于艳、㮇,并梵于陷、鉴,皆与本书部分不应,而乃与《集韵》相同,知此四韵亦《集韵》所并而重刋《广韵》者误据《集韵》以校之,遂移其旧第耳。其驳《广韵》注,凡姓望之出,广陈名系,既乖字训,复类谱牒,诚为允协。至谓兼载他切,徒酿细文,因并删其字下之互注,则音义俱别,与义同音异之字,难以遽明,殊为省所不当省。又韵主审音,不主辨体,乃篆籕兼登,雅俗并列,重文复见,有类字书,亦为繁所不当繁。其与《广韵》,葢亦互有得失。故至今二书并行,莫能偏废焉。乾隆四十六年九月恭校上总纂官臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅、总校官臣陆费墀。

2. 钦定四库全书集韵巻一宋丁度等修定

参见:
https://www.google.co.uk/books/edition/%E9%9B%86%E9%9F%B5/DjUESAAACAAJ?hl=en

《韵例》

1 昔唐虞君臣赓载作歌,商周之代颂雅参列,则声韵经见此焉,为始后世属文之士,比音择字,类别部居,乃有四声。若周研、李登、吕静、沈约之流,皆有编著。近世小学,寖废六书亡缺,临文用字不给所求。隋陆法言、唐李舟、孙愐各加裒撰,以禆其阙。先帝时,令陈彭年、丘雍,因法言韵就为刋益。景佑四年太常博士直史馆宋祁、太常丞直史馆郑戬,建言彭年雍,所定多用旧文,繁畧失当,因诏祁、戬与国子监直讲贾昌朝、王洙,同加修定。刑部郎中知制诰丁度、礼部貟外郎知制诰李淑为之典领。今所撰集务从该广经、史、诸子及小学书,更相参定。
凡字训,悉本许慎《说文》,慎所不载,则引它书为解。
凡古文,见经、史诸书,可辨说者取之,不然则否。
凡经典字,有数读,先儒传授,各欲名家,今并论著,以稡羣说。
凡通用韵中,同音再出者,既为宂长,止见一音。
凡经史用字,类多假借,今字各著义,则假借难同,故但言“通作某”;
凡旧韵字,有别体,悉入子注,使奇文异画,湮晦难寻,今先标本字,馀皆并出,啓卷求义,烂然易晓;
凡字有形义并同,转写或异,如“坪、垩;叴、㕤;心,⺗;水、氵”之类,今但注曰“或书作某字”;
凡一字之左,旧注兼载它切,既不该尽,徒酿细文,况字各有训,不烦悉著;
凡姓望之出,旧皆广陈名系,既乖字训,复类谱牒,今之所书,但曰“某姓”,惟不显者,则畧著其人;
凡字有成文,相因不释者,今但曰“阙”,以示传疑;
凡流俗用字,附意生文,既无可取,徒乱真伪,今于正文之左直释曰“俗作某,非是。”
凡字之翻切,旧以“武”代“某”、以“亡”代“茫”,谓之类隔,今皆用本字。
述夫宫羽清重、篆籀后先、总括包并、种别、彚聮,列十二凡,著于篇端,总字五万三千五百二十五,新増二万七千三百三十一字,分十卷,诏名曰《集韵》云。

参见:
http://etd.lib.nsysu.edu.tw/ETD-db/ETD-search-c/getfile?URN=etd-0021114-114812&filename=etd-0021114-114812.pdf

文本来源:https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=904365

孔教領袖湯恩佳

當今時代,在世界各大宗教之中,孔教的聲譽日益鵲起,其信徒亦日益壯大。因為孔教能促進世界和平,能提升人類道德素質,能與世界多元文化共存共榮。作為當代孔教領袖,湯恩佳博士無疑對孔教的前途抱著最大的希望和最熱切的信心。他的尊孔之旅,為孔教的興盛立下了不可磨滅的功績。

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.

汉语上古音研究

一個準確而系統性的上古用字表是討論上古音的關鍵。這篇筆記是對六十九個漢字所做的研究筆記做為例子,說明如何考定上古時代的漢字的方法.

Grammata Serica Recensa by Bernhard Karlgren

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.

上古音用字表考訂筆記 閱讀全文

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.